Ciąża z 40tygodni.pl

Ciąża z 40tygodni.pl

Zadaj pytanie
« Powrót Następne pytanie »
  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
wabik
wabik

2013-08-14 11:23

|

edyt. 2013-08-14 11:24

|

Uwagi i opinie

Potrzebna drobna pomoc od mamy mówiącej w miarę płynnie w języku niemieckim! :)

Piszę mojemu CV po niemiecku i niezbyt mi idzie tłumaczenie nazw własnych jako, że niestety jest to język dla mnie całkowicie abstrakcyjny. :P Tłumaczowi google nie ufam aż na tyle. :P Może któraś z Was potrafiłaby mi przetłumaczyć parę zdań?



Odpowiedzi

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
nieodpornyrozum
nieodpornyrozum

2013-08-14 11:28:04

cytuj

dawaj cos ;d

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
wabik
wabik

2013-08-14 11:33:13

cytuj

1) Politechnika Poznańska, Wydział Budowy i Mechaniki Maszyn Roboczych
2) Pracownik Ochrony Osób i Mienia
3) Zespół Szkół Geodezyjno – Drogowych
4) własna działalność gospodarcza
5) praca na stanowisku

Resztę jakoś ogarniam ze słownikiem. :)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
poducha
poducha

2013-08-14 11:35:15

cytuj

1) Politechnika Poznańska, Wydział Budowy i Mechaniki Maszyn Roboczych
2) Pracownik Ochrony Osób i Mienia
3) Zespół Szkół Geodezyjno – Drogowych
4) własna działalność gospodarcza
5) praca na stanowisku

Resztę jakoś ogarniam ze słownikiem. :)
szkoda ze agawity nie ma:P

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
iwonaluszczyk
iwonaluszczyk

2013-08-14 23:24:31

cytuj

http://pl.pons.eu/
polecam i sama z niego kozystam nie da sie doslownie przetlumaczyc tych szkol oni i tak nie beda wiedzieli co to za szkoly i beda pytac do jakiej szkoly w niemczech mozna porownac

Kategorie pytań

Pytania o ciąże