« Powrót Następne pytanie »
  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
aanita92
aanita92

2016-07-11 16:41

|

Pozostałe

Przetłumaczyć mi któraś z was.. z angielskiego na polski

Opis dotyczy lezaczka bujaczka z Fisher price. Instrukcja montażu jest tylko po angielsku i hiszpańsku. Chodzi dokładnie o część gdzie są wibracje w tym lezaczka. Otoz te śruby ie chcą ie przykręcić jakoś i to wszystko luzne i się boję że się w końcu rozwali. Tu napiszę dokładnie co pisze na temat montażu tej części. Z góry dziękuję

With the vibrations unit facing forward, fit the notches on the unit onto the side rails, as shown.
Insert a (nr śruby m5 cos tam) screw through the outside of each side rails and into the ends of the vibrations unit.

Odpowiedzi

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
roslina28

masz wpasowac jakieś wycięcia w boczne szyny( rurki ) i skręcić śrubkami gdzieś tam :p

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
aanita92

masz wpasowac jakieś wycięcia w boczne szyny( rurki ) i skręcić śrubkami gdzieś tam :p
Dzięki :), muszę pokombinowac