Mogłabyś sprecyzować lepiej swoje pytanie?

Z tego co zrozumiałam chodzi Tobie o szpital Rotunda Hospital w Dublinie???

Jeśli tak, to ja będę tam rodzić i nie spotkałam się tam z polskimi lekarzami, jedynie z polską pielęgniarką.

Jeśli nie znasz angielskiego, to pójdz do recepcji i powiedz że chcesz tłumacza, ja tak miałam.

W Rotundzie tłumacz należy się tylko przy pierwszej wizycie -sama jestem tłumaczem. Przy kolejnych -kobito radź sobie sama-każą przyprowadzić kogoś ze znajomością angielskiego. Wg mnie jest to straszna bzdura, bo niewielu normalnych ludzi zna język medyczny. Niby nic trudnego w tych wizytach nie ma, bo mierzą ciśnienie, popatrzą w oczy i skoro nic się nie dzieje, to po co płacić. O wiele lepszy jest pod tym względem Coombe Hospital. Oni jeszcze na razie nie robią problemu:)