« Powrót Następne pytanie »
  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
ciekawska
ciekawska

2013-04-25 09:51

|

Pozostałe

pole, podworko, plac zabaw...

Tak z ciekawosci-moze ktos mnie oswieci ;D
Juz pare razy czytalam, ze ktos wychodzi z dzieckiem na "pole"
U mnie zawsze "pole" oznaczalo te rolne pole :)
a jak sie szlo na spacer czy sie bawic pod blok. to mowilo sie ze ide na" plac zabaw" , "na podworko".etc.
Piszac, ze idziecie na "pole" to faktycznie idziecie na pole? ;D
takie pole,mojego myslenia ?

Odpowiedzi

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
agawita

W Malpolsce sie mowi "na pole";)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
roslina28

W niektorych rejonach Polski , pole oznacza wyjscie na dwór :)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
martatb

to regionalizm. tak jak niektórzy Warszawiacy mówią "na dworzu" a nie "na dworze"

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
poducha

zawsze mowilam "ide na dwór"

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
kashido

Jestem z Krakowa i tu mówi się ''idę na pole'', choć ja tylko czasami używam tego słowa. Z reguły mówię ''idę na spacer'', bądź wymieniam miejsce gdzie dokładnie idę.

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
pannajolka

zawsze mowilam "ide na dwór"
ja tak samo. "na pole" to regionalizm, pamietam moje zdziwienie jak pierwszy raz to uslyszalam :)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
ciekawska

zawsze mowilam "ide na dwór"
ja tak samo. "na pole" to regionalizm, pamietam moje zdziwienie jak pierwszy raz to uslyszalam :)
no ja czytajac tutaj ze ktos byl na polu lub wybiera sie na pole, to myslalam ze rolne- dopiero z czasem sie kapnelam ze ktos ma cos innego na mysli ;D ;D ;D

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
ewa1986

u mnie wychodzi się na dwór :)