« Powrót Następne pytanie »
  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
czywciazy
czywciazy

2012-08-09 22:29

|

edyt. 2012-08-09 22:30

|

Edukacja i wychowanie

Co sądzicie o nadawaniu polskim dzieciom zagranicznych imion ?

Mnie to jakos smieszy i w ogóle nie rozumiem , jak mozna nadac np małej Kowalskiej mieszkajacej w Zadupiu Górnym imie Dżesika .

Ostatnio kuzynka stwierdziła , że nazwie swego syna Kevin ( mimo że oboje sa Polakami ) i nie wyjeżdzają nigdzie za granice .

Jakos nie zauwazyłam aby Anglicy , czy Amerykanie z taka checia nazywali swoje dzieci po polsku :) Turcy w Niemczech też nie nazywaja swoich dzieci po niemiecku , mimo że mieszkają tam wiele lat . Polacy w UK też jakos pokochali angielskie imiona . Czyżby ktos sie tu wstydzil bycia Polakiem ?

Odpowiedzi

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
aga77
  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
vanilia

Uważam, że to już każdego indywidualna sprawa, jednak osobiście nie dałabym dzieciom zagranicznego imienia- oboje mieszkamy w Polsce a dzieci mają polskie nazwisko więc moim zdaniem głupio by brzmiało w połączeniu z zagranicznym imieniem. Moim zdaniem mamy wystarczająco pięknych polskich imion by mieć w czym wybrać ładne oryginalne imię , które nie będzie powtarzało się co 2 dziecko;)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
roslina28

jest tyle pieknych polskich imion , niekoniecznie trzeba wybierac staroswieckie typu Dąbrowka , czy Bogumiła :)
Pamietam ze jak kiedys rozmawiałam o tym z moim W. że w tej chwili najoryginalniej jest chyba nazwac dziewczynke poprostu Anna , albo Kasia :)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
verrerie

Nie przeszkadza mi to. Smieszy mnie spolszczanie obcych imion. Dzesika? Nie ma takiego imienia. To jest straszne. Nadajac dziecku zagraniczne imie powinno sie trzymac pisowni, bo takie przerabianie jest zenujace. Poza tym wole imiona zagrańiczne od polskich Bozydarow i Kazimierzow. Swiat jest coraz mniejszy, kto wie gdzie taki Kazik bedzie mieszkal. Ja nadaje imiona prosto brzmiace, tak zeby moje dziecko nigdy nie mialo ńigdzie problemow.

ja mam syna Kevina i też jesteśmy z mężem polakami każdy miał swoje zdanie ale to jest nasza decyzja teraz mały ma 16miesięcy i imię się przyjeło(nawet ma swoje zdrobnienia jak np.kukuś).ma się podobać rodzicom a nie tobie.

To indywidualna sprawa każdego rodzica

Ja swojemu dziecku nie dam polskiego imienia, gdyż ojciec jego nie jest Polakiem, a jak wiadomo mały będzie nosił jego nazwisko. W tym przypadku polskie imię brzmiałoby komicznie :)

  • żądna wiedzy
  • pomocna
  • aktywistka
  • blogerka
  • dokumentalistka
  • doświadczona
mamikami

hehe mi sie bardzo podobaja zagraniczne imiona..a najbardziej hiszpanskie..a polskich jest coraz mniej ladnych..nie kazdy tez ma na nazwisko Kowalska czy Nowak.Moj syn bedzie mial na imie Javier i jestem z tego baaardzo dumna.

kazdy ma prawo swoje dziecko nazwac jak chce.. ale ja jestem zdania ze nie ma to jak piekne NASZE POLSKIE IMIONKA.. jest TAK DUZO PIEKNYCH IMION POLSKICH ZE DZIWIE SIE TYLKO ZE NIEKTORZY Z TAKIEJ MASY WYBIERAJA JEDNAK ZAGRANICZNE... mnie sie podobaja MAJA, EMILIA, JULIA, ANIA, ZUZIA, WOJTUŚ, ADAŚ, KRZYŚ, OLUŚ. POZDRAWIAM!!!!:)