*mnie tam miało być n mi się nie wpisało :P

ksiezniczkapomorska 
To mam pytanie : mówi się "31 stycznia" czy "31 styczeń" ?

Z pomocą polonistki w podstawówce została mi w głowie forma "31 stycznia", bo to 31. dzień stycznia, a nie 31 styczeń, bo styczeń jest pierwszy :D

Wiem jaka jest poprawna wersja a mimo wszystko używam niepoprawnej :P Taki głupek ze mnie.

Pisze ale staram się tak nie mówić po prostu przyzwyczajenie 

zamiennie zalezy od kontekstu

wiem ze zle mowie ale wali mnie to :P